The relationship
Scoutster (Pty) Ltd is the legal entity. Bank accounts, payments, and this website sit with Scoutster. Duti is the product name those owner-operators see.
One company. One set of papers. A product with its own name, the same way an agency can ship software without creating a second CIPC company.
The public domain is duti.co.za (owned, connecting next). Until then the working site is the Vercel preview above.